Fire up your propeller beanie. Mac OS X hints has a very good article today about how to set up an applescript to automatically SuperDuper your drive upon connection of the backup external drive.